Lyrics for Utatane from Potemayo by Chata (Ending #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
odayaka na kaze no naka
kokage de kimi to madoromu
meippai hirogeta te
chiisana karada tayorinai

dakedo
atarimae no hibi ga kimi no sono te de
azayaka ni nurikaerareteku
sasai na koto datte tomadoi sae
egao no tane ni naru

donna ni sekai ga
bokura no soba de katachi wo kaete mo
massugu mitsumete
arinomama uketomeru kara

koukai shinai yo kimi to iru kisetsu
itsuno hi ka omoide ni kawatte mo

kantan na koto nano ni
tokidoki bokura wasurechau
shiawase to kanjireru
sono shunkan no hakanasa

kitto
daremo ga nozonderu heion ni wa
hodotooi hibi da to shitemo
kakegaenai mono to hokoreru kara
daiji ni shitainda

donna ni mirai ga
bokura ni ookina kabe wo misete mo
sunao na kimochi de
issho ni norikoete ikeru

tooku hanareteite mo todoitekurunda
yawaraka na kimi no kotoba

donna ni sekai ga
bokura no soba de katachi wo kaete mo
massugu mitsumete
arinomama uketomeru kara

koukai shinai yo kimi to iru kiseki
itsuno hi ka omoide ni kawatte mo

kizukanu hayasa de sugite yuku kisetsu
itsumade mo itsumade mo itsumade mo
穏やかな風の中
木陰でキミとまどろむ
めいっぱい広げた手
小さな体頼りない

だけど
当たり前の日々がキミのその手で
鮮やかに塗り替えられてく
些細な事だって戸惑いさえ
笑顔の種になる

どんなに世界が
僕らの傍でカタチを変えても
まっすぐ見つめて
ありのまま受け止めるから

後悔しないよキミと居る季節
いつの日か思い出に変わっても

簡単な事なのに
時々僕ら忘れちゃう
幸せと感じれる
その瞬間の儚さ

きっと
誰もが望んでる平穏には
程遠い日々だとしても
かけがえないモノと誇れるから
大事にしたいんだ

どんなに未来が
僕らに大きな壁を見せても
素直な気持ちで
一緒に乗り越えていける

遠く離れていても届いてくるんだ
柔らかなキミの言葉

どんなに世界が
僕らの傍でカタチを変えても
まっすぐ見つめて
ありのまま受け止めるから

後悔しないよキミと居る奇跡
いつの日か思い出に変わっても

気づかぬ速さで過ぎてゆく季節
いつまでもいつまでもいつまでも
Surrounded by the gentle wind,
I fell asleep in the trees’ shade with you.
With my arms stretched out as far as I can,
my small body seems so vulnerable.

However,
Everyday life is being repainted
vividly by your hand.
Even being troubled by the unimportant things
becomes the seed of a smile.

No matter how the world
changes shape around us.
We’ll be looking straight ahead
to catch the truth.

Not regretting the season lived with you
that will one day turn into a memory.

Sometimes we forget
even simple things.
The feeling of happiness.
That fleeting moment.

Surely,
Everyone is hoping for peace
even if that day is far off.
Not replacing things and being proud
because I want to treasure them.

Whatever huge wall
we face in our future.
We’ll climb over it together
with our honest feelings.

Even if it’s far away they’ll reach me.
Your gentle words.

No matter how the world
changes shape around us.
We’ll be looking straight ahead
to catch the truth.

Not regretting the miracle lived with you
That will one day turn into a memory.

The season that goes by so fast you don’t notice.
Forever and ever and ever.
A discussion has not been started for these lyrics.
Change history for English lyrics: Change history for Romaji lyrics: Change history for Kanji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0026 seconds at 2024-04-19 11:50:46